首頁
大马
    
中国网友总结大马独有的“华语”:每个字都认得,放一起就不懂了
2024/08/29 檢舉

ADVERTISEMENT

马来西亚犹如世界民族的大熔炉,是一个多人种混合的国家,包括马来人、印度人、中国人、阿拉伯人等。。。

马来西亚的语言也更是多样化,除了它的官方语言马来语外,大部分人都能说英语。而马来西亚的华人除了说华语(普通话),也会说其他的一些中国 东南部沿海地区的汉语方言。


ADVERTISEMENT


受广东、福建、客家、潮州、海南等中国方言、以及英语、马来语对马来西亚华语的影响,外加日常生活里常年交互的 渗透,遂发展出一套非官方、非正式的语法和词汇,融合各个地域的当地特色 ,形成了独有的 南腔北调。

下面列举一些他们常说的大马华语,你听过吗?

“割名” 转让的意思,这个大家都明白的,无需多说。

“做莫、阵莫”意思是 问,做什么?怎么?干嘛?

文章未完,點擊下一頁繼續

ADVERTISEMENT

文章未完,點擊下一頁繼續

下一頁

ADVERTISEMENT

大马女孩逛Tesco的「经典打扮」!日本网红变装成功!网红:没错!大马90%的女孩都是这样穿的!
2024/09/02
人生瞬间天崩地裂!男子结婚6年得知「老婆是自己的亲妹妹」!孩子生了两个才发现!
2024/08/30

ADVERTISEMENT

放弃中国8000月薪工作,男子来到大马月薪3万,做一个月就连夜回国:再也不想来了
2024/08/29
好心让陌生男子采摘咖喱叶,没想到男子竟全部摘完:我留几支给你!
2024/07/25
55%的人表示会选择搬到柔佛新山,以避开昂贵的生活成本!
2024/09/16
大马媒体疑问:同为旅游城市,为什么都往泰国合艾跑,浮罗交怡差在哪了?
2024/09/16
世世代代都生活在东南亚海域,却是唯一没有国籍的民族,不许登上陆地,一辈子生活在水里,一口气憋13分,身体已经“进化”!
2024/09/16
大马女生分享经验:短短1年内就存到了5位数,理财真的很重要!
2024/09/14
香港夫妇放下“怪兽思维”移居大马,孩子重新爱上上学,变得比以前开朗多了
2024/09/14
中国游客评价大马农村:这里几乎都是高端别墅,中国差太远了
2024/09/14
大马打工者: 往返于新加坡和马来西亚8年后,我决定放弃了
2024/09/14
大马美女分享“如何乘搭ETS去合艾”:吃喝玩乐三天两夜,全程只花了500令吉~
2024/09/14
盘点马来西亚那些来头不小的1号车牌,最后一个出价150万也不卖
2024/09/14
马来西亚超赚钱的工作,一年只工作三周,一周能赚650万令吉
2024/09/14
又有大改动!Instagram Story Highlights一整排不见掉!全部下放成「网格排版」!
2024/09/14
中国富少不再内卷,要来大马躺平提早退休,抖音上的MM2H询问已经破千了!
2024/09/13
驾“老爷车”让女儿很丢脸,大马父亲:要努力学习买好车!
2024/09/13
不要慌!Highway上车抛锚跟着「这些步骤+拨打紧急热线」求救!
2024/09/13
大马60岁寡妇卖车借钱6年花40万在义子身上,儿女宣布:与母亲脱离关系!
2024/09/13
千万不要小看它!JPJ推出超独特「电子车牌」3个『强大功能』一次看!
2024/09/13