首頁
大马
新加坡
    
中国网友总结大马独有的“华语”:每个字都认得,放一起就不懂了
2024/08/29 檢舉

ADVERTISEMENT

马来西亚犹如世界民族的大熔炉,是一个多人种混合的国家,包括马来人、印度人、中国人、阿拉伯人等。。。

马来西亚的语言也更是多样化,除了它的官方语言马来语外,大部分人都能说英语。而马来西亚的华人除了说华语(普通话),也会说其他的一些中国 东南部沿海地区的汉语方言。


ADVERTISEMENT


受广东、福建、客家、潮州、海南等中国方言、以及英语、马来语对马来西亚华语的影响,外加日常生活里常年交互的 渗透,遂发展出一套非官方、非正式的语法和词汇,融合各个地域的当地特色 ,形成了独有的 南腔北调。

下面列举一些他们常说的大马华语,你听过吗?

“割名” 转让的意思,这个大家都明白的,无需多说。

“做莫、阵莫”意思是 问,做什么?怎么?干嘛?

文章未完,點擊下一頁繼續

ADVERTISEMENT

文章未完,點擊下一頁繼續

下一頁

ADVERTISEMENT

大马车主PO文骂前面的车「蹭RFID过路费」RM2.30!反被评论区怼回:你自己先反省下吧!
2024/12/10
女幸运中百万大奖,男友立刻辞职“要买跑车”,家人狂要钱!
2024/10/08

ADVERTISEMENT

男子回收捡到一副画,挂在家里62年被老婆嫌弃“很丑”!原来旧画是值3000万的毕卡索真迹!
2024/10/06
深入虎穴?大马男网红到日本“吃鸡饭”经过全曝光!公开“菜单价格”和后续!
2024/10/02
大马女孩逛Tesco的「经典打扮」!日本网红变装成功!网红:没错!大马90%的女孩都是这样穿的!
2024/09/02
人生瞬间天崩地裂!男子结婚6年得知「老婆是自己的亲妹妹」!孩子生了两个才发现!
2024/08/30
放弃中国8000月薪工作,男子来到大马月薪3万,做一个月就连夜回国:再也不想来了
2024/08/29
好心让陌生男子采摘咖喱叶,没想到男子竟全部摘完:我留几支给你!
2024/07/25
在机场不要帮陌生人拿行李!看完网友分享人傻了
2024/12/21
抓马新体验!机舱淹水吓坏乘客,网戏称3万尺高空也可能溺水
2024/12/21
17万网红蛋糕店恶性倒闭,老板夫妻店内自我了结,消费者现身痛批
2024/12/20
泰国VS马来西亚:两国生活消费一览,对比下来谁更优
2024/12/20
屋内满是榴梿!香港女神叶子楣槟城投资榴梿主题酒店,请大咖来助阵
2024/12/20
“马来西亚物价太贵了!我每天在新加坡吃完饭才敢回家”
2024/12/20
最后一面没见到!吉华独中毕业生车祸身亡,母亲抱着沾了血的包心碎
2024/12/20
割草小石击碎车镜无人管,雇主推脱拒赔,车主:无法理解我要投诉!
2024/12/18
嚼槟榔八年瓜子脸变成方块脸?网友:还以为是开了特效
2024/12/17
73岁男中1.5亿彩票,25天后牙科诊所突晕离世,彩票店主:每周都会买彩票,常开玩笑一定会中
2024/12/17
其他州用TnG就能泊车,黄义恩:为何槟强制另下载App,还最少充值10令吉
2024/12/17
外国旅客听不懂机场播报!“普龙胖”乌龙笑翻本地网友
2024/12/17