即便金庸的武俠小說完結多年,再次翻閱他的武俠小說依舊能看得津津有味。的確,金庸打造的江湖世界逼真迷人,讀者們恨不得穿越到金庸武俠世界里化身主角,在邂逅奇遇、練成神功之后,游走在諸多美女中間,體驗一把韋小寶式的快樂。
不過縱觀金庸全書,金庸筆下的男主并非都能和意中人終成眷屬。好比《天龍八部》的蕭峰,他最后為了遼宋兩國的和平自盡死在了雁門關,他的至愛阿朱則因為誤會死在蕭峰的掌下,二人立下的「塞外牧馬放羊」的約定就此化為泡影。
有意思的是,在金庸的改動之下,天龍的另一位主角段譽也沒能和王語嫣步入婚姻的殿堂。段譽和王語嫣之所以分道揚鑣看起來是金庸刻意為之,但仔細品讀原著,還是能發現有跡可循。而段譽不再迷戀王語嫣除了恍然大悟之外,還和王語嫣的品行有關,你看王語嫣遭人非禮時,表現出來的舉動有多麼噁心。
段譽本是大理國的王子,因為不喜練武離家出走,從而歷經了一系列的奇緣巧合。早在大理王宮之時,段譽就有一個「癡兒」的稱號,只要段譽喜愛之物,他都會一頭扎進其中鉆研不休,沒個幾天幾夜就不出來。
哪知段譽遇到了美女也會犯癡,他誤打誤撞之下來到了瑯嬛福洞,卻被一座白玉雕像迷得神魂顛倒。要不是後來餓得饑腸轆轆,段譽還要待在瑯嬛福洞陪著神仙姐姐自言自語。
隨后段譽在曼陀山莊遇到了真人版的神仙姐姐,他更是失魂落魄、無法自拔。段譽不管王語嫣喜不喜歡他,也不管王語嫣有沒有男朋友,就是一頓死纏爛打、糾纏不清。
此后的劇情峰回路轉,慕容復為了復國之夢決定競選西夏駙馬之位,痛心疾首的王語嫣則墜入深井,和段譽抱在一起耳鬢廝磨。
就在讀者們滿意地合上《天龍八部》,為段譽抱得美人歸欣慰之時,誰又能想得到,晚年的金庸竟大筆一揮,改動了王語嫣的結局。
金庸于2005年發行了新修版《天龍八部》,或許為了滿足段譽求而不得的設定,或許為了映射現實中的一些人、一些事,王語嫣在書中的末尾竟拋棄了段譽,重投慕容復的懷抱。
段譽雖然痛失了神仙姐姐,但他除了有些難過之外,并沒有表現得如何傷心欲絕,金庸也以一句「段譽明白了是心魔作祟」一筆帶過。于是在故事的最后,王語嫣陪著瘋瘋癲癲的表哥,而段譽則帶著鐘靈、木婉清以及新歡曉蕾一同返回了大理。
新修版《天龍八部》的劇情依舊和三聯版的《天龍八部》相差無幾,但段譽和王語嫣分道揚鑣的劇情設定未免有些讓人如鯁在喉。
的確,我們在感嘆王語嫣始亂終棄的同時,也對段譽激情的退卻唏噓不已。是啊,王語嫣嫁給誰不好?非要嫁給殺父殺母的仇家,而段譽之前明明迷戀王語嫣到了舍生忘死的地步,可到了後來為何卻變得如此冷漠平淡?
為此,讀者之間也展開了激烈的辯論,有的書友們認為,金庸如此改動無疑毀了經典、毀了三觀,也有不少女讀者認為,金庸改得恰好到處,王語嫣本就深愛表哥,她選擇和意中人在一起怎麼了?
其實,段譽不再迷戀王語嫣并非一朝一夕之事,早在王語嫣遭人非禮之時,段譽就隱約地感覺到了不對勁。
原來天龍時代有一個讓女人談之色變的采花大盜 ,此人正是窮兇極惡云中鶴。別被云中鶴那高雅至極的名字給騙了,他瘦得像根竹桿,一張臉也是長得嚇人。加之云中鶴的輕功很高,被他玷污禍害的女子不知道有多少。
云中鶴身為四大惡人之一,武功排在末位,但他卻是臭名昭著,能讓無數女子望風而逃。不過,王語嫣被云中鶴輕薄非禮之時,她不但沒有害怕,還對這位采女無數的淫賊露出了花一般的笑容。
金庸寫道 ,云中鶴眼見王語嫣貌若天仙,立時發出淫笑:「 小妞兒生得好美,難得這般有眼光,跟我去做個老婆,也還使得!」
若換了是木婉清遭受云中鶴在言語上的輕薄非禮,必是一怒之下掣出刀劍奮力朝云中鶴砍去。就算是武功較弱的鐘靈,她也不會忍氣吞聲,必定當著群雄之面大罵云中鶴下流無恥。
可王語嫣的反應卻將震碎了我們的三觀,原文道, 王語嫣聽云中鶴稱贊自己相貌美麗,頗為高興,于他的輕薄言語倒也不以為忤,微笑道:「也不怕丑,你有什麼好?我才不嫁你呢。」
一個是猥瑣下流的采花大盜,一個是好似吸風飲露一般的仙女,可飽讀天下武學的神仙姐姐,的的確確被云中鶴夸了之后飄飄然了起來,然后報之一個喜悅的微笑。
不管怎麼看,王語嫣和云中鶴的嬉笑對話的確讓人厭惡,王語嫣為此也掉價了不少。一旁的段譽雖然癡戀王語嫣的美貌,但他終究不會一傻到底,總有如夢初醒的時候。
正如金庸所寫的那樣, 段譽的腦海中出現了王語嫣幾次三番對他冷漠相待的情景:包不同趕他出聽香水榭,他戀戀不舍地不肯走,王語嫣并無片語只字挽留,連半個眼色也無,反而是阿碧情致殷殷地劃船送他到無錫;此后西來同路,包不同數次惡言驅逐,不準他同行,王語嫣也從來沒絲毫好言居間;他幾次背負她脫險,她從不真心致謝,唯得以重會表哥為喜……
值得一提的是,段譽到了後來也逐漸成熟了起來,虛竹夢姑送他的梅蘭竹菊,段譽沒有來者不拒,反而轉送給了巴天石等人。段譽心里很清楚,自己是即將登基為帝的君王,如果還繼續沉迷美色,如何治理國家?倒不如借花獻佛 ,將梅蘭竹菊送給他人以此達到收買人心的目的。
而對于段譽來說,王語嫣雖然長得很美,但終究過于膚淺,況且王語嫣自始至終都無法忘記表哥,與其把這種女人留在宮中,倒不如成人之美,放手讓她隨風而去吧。