big 是「大」，fish 是「魚」，big fish 就一定是「大魚」嗎？吉米老師說不一定哦~
吉米老師覺得，學英語的樂趣之一就在于，簡單的詞匯可以表達很多種不同的意思~
big fish 確實可以表示「大魚」，「大魚吃小魚」就可以說 big fish eat small fish。
但很多時候，big fish ADVERTISEMENT
這里的 big fish 如果翻譯成「大魚」，那整個句子就說不通啦，后面的 nobody 很顯然也不是「沒人」。
這個句子到底是什麼意思，相信大家看完吉米老師的講解就會明白！
文章未完，點擊下一頁繼續
文章未完，點擊下一頁繼續
下一頁
