首頁
大马
新加坡
    
原来不要全部都叫Lorry!盘点各种大型卡车的正确中英文叫法
2024/08/02 檢舉

ADVERTISEMENT

原来不要全部都叫Lorry!盘点各种大型卡车的正确中英文叫法在中文里,“卡车”是一个广义的术语,人们往往用它来泛指所有种类的大型车辆。然而,在英语中,不同类型的卡车有不同的专有名词,不能统称为“Lorry”。今天我们就来盘点一下各种大型卡车的正确中英文叫法,以便大家在今后的用车和交流中更加准确地描述。

1. 厢式货车 (Box Truck)

厢式货车,是我们日常生活中最常见的卡车类型之一。它们的货厢是一个封闭的金属结构,适用于运输需要保护免受天气影响的货物。通常用来运输家具、家电等大型物品。厢式货车在道路上比较容易认出,通常车身上还会喷有一些广告或公司标识。

2. 半挂车(Semi-Trailer Truck)

半挂车是道路上最常见的大型卡车之一,它的车身分为两部分:牵引车和半挂车。


ADVERTISEMENT


其特点是挂车没有前轴,依靠牵引车前部提供支撑。因此,半挂车拥有更大的载货空间,可以承载重型物资运输。半挂车在高速公路上时常出现,它们的庞大车身和稳定性能使其成为长途货运的首选。

3. 运货车(Box Truck)

倾卸卡车,又名自卸卡车,是建筑工地上的常客。这种卡车的后部货斗可以向后或侧边倾斜,以便快速卸载砂石、土壤、废料等。这种设计大大提高了工作效率,特别适合需要频繁装卸物料的施工场景。

4. 油罐车 (Tank Truck)

罐车是一种专门用来运输液体或气体物质的卡车,比如燃油、化学品、水等。它们具有封闭的圆柱形罐体,罐体内一般还配有特殊的隔板以防止液体在运输过程中剧烈晃动。这类卡车对安全性要求非常高,需要专门的许可证来操作。


ADVERTISEMENT


5. 垃圾车(Garbage Truck)

垃圾车,尤其是压缩式垃圾车,每天清晨在城市街道上忙碌着。它们设计独特,主要用于收集与运输生活垃圾。垃圾车通常配备液压系统,能够便利地将垃圾桶提升至车内,并通过压缩机制减少垃圾体积,提高装载能力。

文章未完,點擊下一頁繼續

ADVERTISEMENT

文章未完,點擊下一頁繼續

下一頁
校园变凶案现场!万达镇国中发生命案,16岁女学生身中多刀当场毙命
2025/10/14
太会了!人民抱怨打油带IC很麻烦,首相安华『一句话』高情商回应
2025/10/14
就算VIP涉贪也不留情!安华公开力挺执法人员:我将赌上一切捍卫你们
2025/10/14
大马网红Gatita与喷钱哥宣布「1重大决定」!女方小腹隆起,背后原因曝光
2025/10/14
马年第一首新年歌!小哈尼推新年单曲「第一次没有“啊啊啊”」,网民狂赞“好听”
2025/10/14
华青诱骗七旬老翁跨州“提款”!从隆载到森州,1 万 5 养老钱没了
2025/10/13
不涨价!GP 最低门诊费维持 10 令吉,卫生部长:为自费民众减轻经济压力
2025/10/13
太接地气!赌王四房三代人槟城度假!私人飞机接驾却挤塑料凳吃椰浆饭
2025/10/13
新山发廊遭人泼红漆,满地狼藉触目惊心,业者:没欠任何人钱,太冤枉
2025/10/13
LRT上班高峰故障!乘客挤爆月台“像沙丁鱼”被困约两小时
2025/10/13
北海行李箱弃尸案!死者的车找到了,寻获地点曝光!全网FB上轰动哀悼
2025/10/13
大道休息站都是马来食物!巫裔男子“投诉”华人印度人没得吃,网民反斥获力挺
2025/10/13
RM5能解决一日三餐!这名印尼寄宿生拍片证明,极端省钱方式惊呆网民
2025/10/13
只有柔佛人会把杯面叫成杯杯面!大批网民现身说法:从小到大都这样叫
2025/10/13
屠妖节快乐!政府提前发放第4阶段STR!屠妖节过路费50%折扣
2025/10/13
以旧换新有补贴!你的“老爷车”超过「这年」,可领RM4000换国产车
2025/10/12
明年开斋节前有钱拿!这些人可获RM500特别援助金!另一群体领RM250
2025/10/12
希望能互相尊重!心民党促官方宴会禁止Serve牛肉,以示尊重佛教和兴都教徒
2025/10/12
不听劝就要付出代价!大马民众喂鸽子被saman RM250
2025/10/12
好命Myvi喝RON 97!大马国民姐姐Leng Yein学打油掀热议,网:买车不手软打油也豪气
2025/10/12