原来不要全部都叫Lorry！盘点各种大型卡车的正确中英文叫法
2024/08/02
檢舉
ADVERTISEMENT
原来不要全部都叫Lorry！盘点各种大型卡车的正确中英文叫法在中文里，“卡车”是一个广义的术语，人们往往用它来泛指所有种类的大型车辆。然而，在英语中，不同类型的卡车有不同的专有名词，不能统称为“Lorry”。今天我们就来盘点一下各种大型卡车的正确中英文叫法，以便大家在今后的用车和交流中更加准确地描述。
1. 厢式货车 （Box Truck）
厢式货车，是我们日常生活中最常见的卡车类型之一。它们的货厢是一个封闭的金属结构，适用于运输需要保护免受天气影响的货物。通常用来运输家具、家电等大型物品。厢式货车在道路上比较容易认出，通常车身上还会喷有一些广告或公司标识。
2. 半挂车（Semi-Trailer Truck）
半挂车是道路上最常见的大型卡车之一，它的车身分为两部分：牵引车和半挂车。
ADVERTISEMENT
其特点是挂车没有前轴，依靠牵引车前部提供支撑。因此，半挂车拥有更大的载货空间，可以承载重型物资运输。半挂车在高速公路上时常出现，它们的庞大车身和稳定性能使其成为长途货运的首选。
3. 运货车（Box Truck）
倾卸卡车，又名自卸卡车，是建筑工地上的常客。这种卡车的后部货斗可以向后或侧边倾斜，以便快速卸载砂石、土壤、废料等。这种设计大大提高了工作效率，特别适合需要频繁装卸物料的施工场景。
4. 油罐车 （Tank Truck）
罐车是一种专门用来运输液体或气体物质的卡车，比如燃油、化学品、水等。它们具有封闭的圆柱形罐体，罐体内一般还配有特殊的隔板以防止液体在运输过程中剧烈晃动。这类卡车对安全性要求非常高，需要专门的许可证来操作。
ADVERTISEMENT
5. 垃圾车（Garbage Truck）
垃圾车，尤其是压缩式垃圾车，每天清晨在城市街道上忙碌着。它们设计独特，主要用于收集与运输生活垃圾。垃圾车通常配备液压系统，能够便利地将垃圾桶提升至车内，并通过压缩机制减少垃圾体积，提高装载能力。
文章未完，點擊下一頁繼續
ADVERTISEMENT
文章未完，點擊下一頁繼續
下一頁
大马暴徒持械砸KTV案！主谋竟是一名中国公民，43人被逮捕
2026/04/08
轿车拖着「油枪」视频引关注 网民：是忘记放回油泵机吗！
2026/04/08
Tanjung Sepat 某神庙「横梁突断裂」！砸毙17岁女孩妈妈亲眼目睹悲剧！
2026/04/08
大马政府继续派钱！STR第三批申请开启
2026/04/08
大马多州发布雷暴警报，今晚暴雨狂风来袭！
2026/04/08
Maybank 用户注意！「4月11日起」MAE App 强制更新否则无法使用！
2026/04/08
别拿生命开玩笑！大马警方警告飙车「3 大法律责任」！不只是中 Saman 而已！
2026/04/08
大马华裔男子12万定存「蒸发」银行一句话拒赔！
2026/04/08
BUDI 95补贴机制成功！政府或准大马卡购柴油
2026/04/08
「我的爱女，瞬间就没了！」神庙横梁砸毙华裔女中五生！母泪如雨下讲述事发经过
2026/04/08
考试拿高分有现金奖励！最高RM500奖励等你领
2026/04/07
就算是家人也不行！登记局：禁用他人大马卡添购津贴燃油
2026/04/07
柔王室再添小公主！国家元首喜迎第7名王孙
2026/04/07
大马政府将在9月决定最低薪资RM1700是否调整
2026/04/07
行窃逃跑被车撞飞！2笨贼竟将大马卡落下
2026/04/07
大马79岁老翁卧尸草丛，网传「被谋杀」家属大怒！
2026/04/07
4月15日开始！大马符合这些条件公务员可以居家办公！一周3天！
2026/04/04
马华第6任总会长兼交通部前部长敦林良实医生逝世，享寿83岁
2026/04/04
快去拜！4 月 6 日观音诞命理师点名「3 生肖」准备财运翻倍！5 禁忌别做！
2026/04/01
4月1日气象局发雷雨警报！12州区今晚强风雷雨交加，回家小心！
2026/04/01
