马来西亚将与文莱、印度尼西亚和新加坡联手,为传统扎宾舞(Zapin)申请列入联合国教科文组织的人类非物质文化遗产代表作名录。马来西亚旅游、艺术及文化部9月24日公布这项四国联合计划,目标是在2027年3月31日前提交正式申报文件。
这不是扎宾舞已经入选名录的消息。申报文件提交后,还须进入联合国教科文组织的审议程序;马来西亚文旅部预计对应的是2028至2029年的评审周期。四国目前要做的,是共同整理舞蹈的传承资料,并争取实践社群持续参与。
扎宾舞流传于东南亚多个地方,表演形式因社区而异。文旅部认为,联合申报能够让这种跨越国界的活态文化受到更多关注,同时把重点放在保护和传承,而不是争论哪一个国家“独占”这项艺术。

图片所示为9月24日新加坡的扎宾舞示范表演,不是联合国教科文组织的评审或授牌现场。
让舞蹈继续有人学习、有人表演,正是这次联合计划关注的事情。
马来西亚文旅部表示,参与国未来可通过联合演出、工作坊、青年交流和区域文化节,分享保存与教学经验。在马来西亚,相关传承工作也已进入教育课程、青年培训、社区工作坊及文化节。申报过程还需要听取舞者、团体和社区的意见,确保保护方式符合真正传承这门艺术的人们的需要。
文章未完,點擊下一頁繼續
下一頁