谈大马人用「字」来形容时间！中国女子：第一次听会听懵！
2026/05/09
檢舉
ADVERTISEMENT
近日，有一位在马来西亚陪读的中国女博主在社交平台分享了大马人表达时间的方式，引发网友热议。
影片一开始，她提醒即将来马来西亚的朋友，一定要先了解当地人报时的习惯，即是用“字”来表示分钟。
她解释道：“你知道他们平时怎么报时间的吗？你第一次听可能会听懵。除了整点、半点之外，他们很喜欢用‘字’来形容时间。比如 6：10，他们会说 6 点 2 个字；7：05他们会说 7 点 1 个字，因为这里很多人默认一个字等于五分钟。”
她回忆自己刚到时完全不懂这个逻辑，还闹出过一个笑话。“有一次朋友约我 2 点 4 个字见，我以为是 2 点见，就准时到了，结果等了很久他都没出现，直到 20 分钟后他才来。
ADVERTISEMENT
我心里想，怎么有人迟到还这么淡定？最后他来了一句话提醒我，我不是说了， 2 点 4 个字吗？你到这么早干嘛？那一刻我才明白，不是他迟到了，是我早到了，是我没有听懂。”
她表示，从那之后，只要听到类似的说法，自己都会自动在脑中换算时间。
最后她也提醒即将来马来西亚生活或旅游的朋友，尤其是身边华人朋友较多的情况，一定要先了解这种时间表达方式，否则很容易在约定时间上产生误会。
她感慨，在国外生活最有意思的地方就在于语言或许听得懂，但生活习惯未必能马上懂。
不少大马网友与中国网友也纷纷在评论区留言讨论。有中国网友指出，粤语地区在报时间时也使用相同的表达方式。
“那是源自广东的表达时间方式。”
“不需要换算，这是图像记忆法，心中有钟，处处有钟。”
ADVERTISEMENT
“粤语区就是这么报时间的。”
ADVERTISEMENT
文章未完，點擊下一頁繼續
下一頁
大马新手女司机撞车，只留字条道歉赔100！车主不满发文
2026/05/09
疯传「瘦虎」视频是AI生成，大阪动物园：根本没养马来虎
2026/05/09
大马Myvi司机竟然一直「挂着这个」在路开上！
2026/05/09
在马来西亚航班延误或取消不用怕！3步教你拿回全额退款！
2026/05/09
衣着再度引发争议！穿过膝连身裙到UTC办事，被保安员拦在门外
2026/05/09
华裔男子河边钓鱼疑遭鳄鱼袭击，失踪第二天被找到
2026/05/09
新一代大马卡颜色更鲜明！新旧大马卡差异曝光
2026/05/09
大马一家餐馆将炸鸡铁盘放垃圾桶上，食客午餐前看傻眼
2026/05/08
大马学校惊传触电夺命，一学生身亡一人进ICU！
2026/05/08
还可享 BUDI95 补贴！交通部宣布海外「转大马驾照」条件放宽！
2026/05/08
大马公司怕员工「跑路」，4月的薪水竟拖到11号上班最后一天才肯出粮！
2026/05/08
被人当「水鱼」了！甲洞一粒普通Karipap竟要价RM12.50！
2026/05/08
不只是换设计！6月份将推「新版大马卡」7大必知重点一次看！
2026/05/08
不能重设！MyDigital ID 忘记密码「唯一方法」处理！
2026/05/08
「只想让他入土为安！」华裔智障男离世，照顾他一生的印裔家庭盼寻亲领尸！
2026/05/08
大马孤女邀亲戚出席毕业典礼，反被要求包吃、包住、包交通费！
2026/05/06
明天发放！创下 11 年新高！2025年SSPN 派息率为 4.1%！
2026/05/06
一直无法注册 MyDigital ID，教你「8 步骤」Kiosk线下一次搞定！
2026/05/06
不爱请不要伤害！开车抛藏针面包，巫裔女子机警阻狗误食
2026/05/06
天价停车费！网友哭诉，大马商场停车一小时停车费竟RM20,575！
2026/05/06
