台湾人说「护贝」大马朋友还以为他在讲笑话！网民现身揭秘，原来日常生活超常见！
2026/03/11
檢舉
ADVERTISEMENT
从小到大都没有听过这个词……
一名台湾网友发文表示，自己有一次跟大马朋友聊天时，聊到了“护贝”，但现场完全没有人知道他在讲什么。于是，他发文寻求大马网友的帮助，好奇询问“护贝”在马来西亚到底叫什么。没想到这个贴文引来许多大马网友的关注，直呼“第一次知道这个东西有中文”。
（图片来源：网络）
这名台湾网友发文表示，他在跟大马人聊天时，对方说春联从台湾带回马来西亚会被压到皱皱的，于是他就提议把春联拿去“护贝”。不过，现场没有人听得懂他在说什么，还以为他在讲笑话。
“马来西亚的护贝叫什么？求解。”
ADVERTISEMENT
（图片来源：Threads）
这个贴文引来了不少人留言，揭秘“护贝”的英文，其实在我们的日常生活中都很常见！
“laminate，没有用过和听过中文。”
“第一次听过护贝，不看评论区都猜不到是laminate。”
“我今天才知道原来laminate有中文。”
“吃到半百，我马来西亚人第一次听见护贝。”
ADVERTISEMENT
“我看到保贝，真的以为你在说冷笑话。”
根据网络资料记载，Laminate在台湾被称为“护贝”，香港则称为“过胶”，是一种在纸张或照片表面包上一层透明塑料薄膜的技术，利用热能和压力将膜牢固黏合，起到防水、防脏、耐用、增加显色度等保护作用。
ADVERTISEMENT
文章未完，點擊下一頁繼續
下一頁
便宜30多块！大马 McDonald’s炸鸡套餐「现在 RM39.90」！优惠连续3天
2026/04/24
确定逃过死刑！大马女大学生台湾惨遭杀害「凶手被判」可教化！
2026/04/24
颜如晶回马来西亚「为自己挑墓地」！曝背后原因！
2026/04/24
大马男军官醉酒逆行！MEX大道酿车祸致1死多伤
2026/04/24
21岁大马男子继承「6房产+400万存款」却喊「很痛苦」！
2026/04/24
大马空少冷静调解走红，获赞「情绪管理天花板」！
2026/04/24
甲州3岁女童吃网红邻居的糖果后昏迷，体内竟验出大麻提取物！
2026/04/24
匪徒5分钟劫走逾12万令吉财物！华妇住家遭爆窃！
2026/04/24
女子大闹机舱引全机人吃瓜！外国网友赞大马人的精神状态！「心态有够好！」
2026/04/24
监视器拍下偷包点过程！大马业者限涉案女子24小时现身还钱
2026/04/24
马来女子求医后无车徒步10公里，华裔大叔助赶上火车！
2026/04/23
「5月1日起」正式落实！用户登录 MyJPJ APP只能用这『唯一方法』！
2026/04/23
「I am China」！中国女子大闹机舱，「手写保证书」曝光：我获得全场两次掌声！
2026/04/23
好人一生平安！华男将直播打赏赠「摩托师傅」！恩人一句话令人泪目
2026/04/23
双线都要危险超车！警察拿着 Dashcam 证据上门，直接给车主 Saman!
2026/04/23
别只看血小板！大马 DJ 惊曝入院直接进 HDU 抢救！竟是这个病
2026/04/23
女乘客机上暴走！大马吃瓜群众「还原事发经过」闹事原因曝光！
2026/04/23
大马隆市路面正中间突然出现一个大坑！轿车车轮受困！
2026/04/23
拿督刘增强回家了！家人声声切切潸然泪下
2026/04/23
原计划下个月娶空姐，准新郎不幸魂断南北大道！
2026/04/23
